La biblioteca è intitolata a Daria Bertolani Marchetti (Formigine 1919 - 1994) insigne scienziata, autrice di ricerche di fama internazionale nel campo della botanica e della palinologia e di fondamentali studi sulla flora del parco della Villa. Definita dai suoi concittadini "donna straordinaria" fu anche consigliere comunale, gastronoma, intellettuale e letterata.
Dal 2001 la biblioteca è collocata nuovamente nella prestigiosa Villa Gandini, sua sede ufficiale, che un'attenta attività di restauro e consolidamento ha restituito al suo originario splendore. Ampliata nello spazio e arricchita con nuovi servizi la biblioteca si conferma sede primaria della cultura e dell'informazione, proponendosi anche come luogo del tempo libero.